Section targeting 论文中统计学术英汉对照翻译表

admin

A
analysis of variance（ANOVA）        方差分析
asymmetrical relationship        不对称关系
       B
biased estimate        有偏估计量
bivariate normal distribution        双变量正态分布
       C
case        个案
category        类别
cell        格，单元
chi-square        卡方
coefficient of correlation        相关系数
coefficient        系数
conditional probability        条件概率
confidence interval        置信区间

admin

conditional frequencies table        条件次数表
control variable        控制变量
correlation        相关，相关系数
correlation ratio        相关比率
contingency table        列联表
critical region        否定域
critical value        临界值
cumulatative distribution        累积分布
       D
data        数据，资料
degree of freedom        自由度
dependent variable        因变量
fixed value        固定值
frequency        频数
frequency distribution        频数分布
       G             
group        组，群体
H       
histogram        直方图，矩形图
hypothesis        假设

admin

I       
increment        增量
independent        独立的，无关的
independent random sample        独立随机抽样
independent variable        自变量
index        指数
individual        个体，个案
inference        推论，推断
interval estimate        区间估计量
interval scale        定距尺度
       K
kurtosis        峰态
L       
likelihood ratio        似然比
likelihood ratio chi-square        似然比卡方
limit        极限
linear combination        线性组合
linear equation        线性方程

admin

deviation        偏差
dichotomy        二分法，二分变量
dependent variable        因变量
discrete data        离散数据
dispersion        差异量数，离差
disturbence term        干扰项
       E
estimate        估计量
estimate value        估计值
estimation        估计
expected value        期望值
       F
factor analysis        因素分析
fit        拟合
multivariate analysis        多元分析，多变量分析
N       
nominal scale        定类尺度
nonparametric test        非参数检验
normal distribution        正态分布
null hypothesis        零假设，原假设
O       
one tailed test        单侧检验
one-way analysis of variance        单向方差分析
operational definition        操作性定义
ordinal scale        定序尺度